diff --git a/toolbox/s3_backup_transfer.ps1 b/toolbox/s3_backup_transfer.ps1
new file mode 100644
index 0000000..23be9fc
--- /dev/null
+++ b/toolbox/s3_backup_transfer.ps1
@@ -0,0 +1,77 @@
+<#
+.SYNOPSIS
+    Skrypt do bezpiecznego przenoszenia backupów SQL na S3 przy użyciu rclone.
+.DESCRIPTION
+    Używa operacji 'rclone move', aby najpierw bezpiecznie skopiować pliki na S3,
+    zweryfikować je, a następnie usunąć z lokalnego dysku serwera.
+    W przypadku błędu raportuje zdarzenie do Windows Event Log.
+#>
+
+$ErrorActionPreference = "Stop"
+
+# ========================================================
+# KONFIGURACJA
+# ========================================================
+$RcloneExePath  = "C:\ProgramData\chocolatey\bin\rclone.exe" # Zmień na właściwą ścieżkę do rclone.exe
+$SourceDir      = "C:\SQLBackups"                            # Katalog główny z backupami baz danych
+$S3Destination  = "s3-backup-remote:nazwa-twojego-bucketa/SQLBackups/$(env:COMPUTERNAME)" 
+$LogDir         = "C:\DBAdmin\logs"
+$LogFile        = Join-Path $LogDir "rclone_backup_$(Get-Date -Format 'yyyyMMdd_HHmmss').log"
+
+# Upewnij się, że katalog logów istnieje
+if (-not (Test-Path $LogDir)) {
+    New-Item -Path $LogDir -ItemType Directory -Force | Out-Null
+}
+
+# ========================================================
+# URUCHOMIENIE TRANSFERU
+# ========================================================
+Write-Host "Rozpoczynam proces bezpiecznego przenoszenia backupów z $SourceDir do $S3Destination..."
+
+# Parametry zapewniające niezawodność:
+# move                  - Przenosi (kopiuje, weryfikuje, kasuje oryginał)
+# --checksum            - Bezwzględnie weryfikuje sumy kontrolne po skopiowaniu
+# --retries 5           - Przy błędzie sieci ponawia do 5 razy
+# --retries-sleep 15s   - Oczekiwanie między powtórzeniami
+# --delete-empty-src-dirs - Usuwa foldery, z których opróżniono wszystkie backupy
+$RcloneArgs = @(
+    "move", $SourceDir, $S3Destination,
+    "--checksum",
+    "--retries", "5",
+    "--retries-sleep", "15s",
+    "--delete-empty-src-dirs",
+    "--log-file=$LogFile",
+    "--log-level=INFO"
+)
+
+# Uruchomienie rclone
+& $RcloneExePath $RcloneArgs
+
+$RcloneExitCode = $LASTEXITCODE
+
+# ========================================================
+# WERYFIKACJA I ALERTOWANIE
+# ========================================================
+
+# Rejestracja źródła w EventLog, jeśli nie istnieje (wymaga praw admina przy pierwszym uruchomieniu)
+$EventSource = "SQLBackupToS3"
+if (-not [System.Diagnostics.EventLog]::SourceExists($EventSource)) {
+    try {
+        New-EventLog -LogName Application -Source $EventSource
+    } catch {
+        Write-Warning "Nie udało się utworzyć źródła zdarzeń. Prawdopodobnie brak uprawnień administratora."
+    }
+}
+
+if ($RcloneExitCode -eq 0) {
+    $successMsg = "Pomyślnie przeniesiono backupy SQL na S3. Log: $LogFile"
+    Write-Host $successMsg -ForegroundColor Green
+    try { Write-EventLog -LogName Application -Source $EventSource -EntryType Information -EventId 1000 -Message $successMsg } catch {}
+} else {
+    $errorMsg = "BŁĄD KRYTYCZNY: Nie udało się przenieść wszystkich backupów SQL na S3. Kod wyjścia rclone: $RcloneExitCode. Szczegóły sprawdź w logu: $LogFile"
+    Write-Host $errorMsg -ForegroundColor Red
+    try { Write-EventLog -LogName Application -Source $EventSource -EntryType Error -EventId 1001 -Message $errorMsg } catch {}
+    
+    # [Opcjonalnie] Tutaj możesz dodać skrypt wysyłający maila lub webhook (Teams/Slack):
+    # Invoke-RestMethod -Uri "WEBHOOK_URL" -Method Post -Body (@{text=$errorMsg} | ConvertTo-Json)
+}