diff --git a/journals/2026-06-09.md b/journals/2026-06-09.md
index fb6345f..35e3e80 100644
--- a/journals/2026-06-09.md
+++ b/journals/2026-06-09.md
@@ -7,14 +7,16 @@ Status: Active
 ---
 
 
-Meeting notes
-Migracja serwerów 
+## Notatki ze spotkania
 
-Paweł poinformował, że testy migracji są wstrzymane z powodu oczekiwania na licencje, które mają być dostarczone przez Adriana
-Paweł zadeklarował gotowość do wsparcia przy tworzeniu dostępu dla deweloperów oraz przygotowaniu środowiska przed migracją
-Follow-up tasks
+### 1. Migracja serwerów
+* Paweł poinformował, że testy migracji są wstrzymane z powodu oczekiwania na licencje, które mają być dostarczone przez Adriana.
+* Paweł zadeklarował gotowość do wsparcia przy tworzeniu dostępu dla deweloperów oraz przygotowaniu środowiska przed migracją.
 
-Task	Assigned to	Due date	Bucket
-Prześlij roadmapę projektu migracji oraz opisz, jak aplikacja i baza danych Oracle są zbudowane (Gregor)			
+### 2. Zadania do wykonania (Follow-up tasks)
+
+| Zadanie | Przypisane do | Termin | Kategoria (Bucket) |
+|---|---|---|---|
+| Prześlij roadmapę projektu migracji oraz opisz, jak aplikacja i baza danych Oracle są zbudowane | Gregor | | |